Policy on assisted suicide may slowly be changing; new developments will help discussions about patients' preferences become more open