Sums of Reciprocals of Fractional Parts and Multiplicative Diophantine Approximation

There are two main interrelated goals of this paper. Firstly we investigate the sums S N ( α , γ ) := ∑ n = 1 N 1 n